MozillaZine.jp

Mozilla 関連情報の提供、啓蒙活動を行っているオンラインマガジン「MozillaZine」の日本語訳を提供しています。
リリース版 |    Firefox 146.0.1 ESR 140.6.0 / 115.31.0 Android 版 146.0.1 Android Focus 146.0.1 iOS 版 146.1 iOS Focus 143.0 |    Thunderbird 146.0.1 / 140.6.0esr Android 版 14.0 | SeaMonkey 2.53.22 |
プレビュー版 | Firefox Nightly Developer Edition Beta Android Nightly Beta | Thunderbird Daily Beta Android Beta | SeaMonkey Beta |
相互サポート | Firefox | Thunderbird | SeaMonkey | Lightning | Android 版 Firefox | iOS 版 Firefox | Android 版 Thunderbird

Mozilla Firefox にKDE アプリケーションを組み込む支援機能が開発された


roseman と geraldo の二人が KDE Dot News の記事を教えてくれた。これは KDE のアプリケーションを Mozilla Firefox に組み込むことが出来る技術がプレビューされたというものだ。このコードは KDE の再利用可能なコンポーネント技術 KParts をベースに作られたどんな KDE のアプリケーションとも互換性がある。これがチェックインされると、KDE ユーザは PDF ファイルを KPDF で閲覧したり、ムービーを Firefox のコンテンツエリアで Kaffeine を使って観ることが出来るようになる。

コードの統合は Tobias K醇rnig によって行われ、LinuxTag 2005 カンファレンスの KDE ブースで行われた。これは二週間前にドイツで開催されたものである。

このほかの KDE と Firefox 間統合の改善は、Kecko プロジェクトも含み、これは Firefox をネイティブな KDE アプリケーションのように動作させ、Gecko を Kpart や 他の KDE プログラムに KPart として埋め込めるようにするものだ。このプロジェクトには Konqueror Web ブラウザも含まれており、Gecko は標準の KHTML レンダリングエンジンの代替となる。我々は 4月に Kecko プロジェクトの進捗について報告している

[ 原文 / 2005年7月6日(水)]

ブックマークコードの書き直しを計画中


Vladimir Vuki醇Jevi醇J が、彼が Mozilla Firefox で使われているブックマークのコードを完全に書き直す計画 をアナウンスした。刷新されたブックマークシステムはよりシンプルになり、より柔軟でブックマークを新しい方法で使うことを可能にする。Vlad は “リストの中で作業の最初の順番に来るものは、ブックマークに対してやりたいことをやれるようにすることである。なので、それらすべてをサポートできるようにごく一般的な方法でデータ API を作成する”

Mozilla Wiki において、Vlad はいくつかの 計画されているブックマークデータ API に関するメモ を投稿した。ブックマークの使用例 のページは新しいブックマークシステムで人々がどのようにしたいかというアイディアも同時に集めるようにセットアップされている。

書き直されたブックマークのコードは提案されている mozStorage システムを使う見込みで、これは Mozilla のユーザデータ(ブックマークや履歴、電子メールやクッキーなど)を保存し検索するための統合されたインターフェースを統合するためのものだ。パブリックドメインの SQLite ライブラリを利用することで、mozStorage はすべてのデータを工業的標準の SQL データベースクエリ言語を使って操作することが出来る。

現在のところ、Firefox のブックマークはディスク上に HTML ファイルで格納されている(いくつかのプロプライエタリな拡張とともに)が、これらはメモリ上に RDF として格納されている。このシンプルなHTML フォーマットは Netscape Navigator 1.0 にまでさかのぼる。他のユーザデータのかけらはさまざまなフォーマットで保存されており、XMLや Mork、プレーンテキストファイルのような形式である。

[ 原文 / 2005年7月6日(水)]

Mozilla Foundation が Gervase Markham を雇用


Gervase MarkhamMozilla Foundation に雇用された。Gerv は Data Connection
Mozilla Foundation の両方で働くと述べている。彼の責任範囲にはアンチ・フィッシングとユーザビリティの解析が含まれる。

Gerv は 2001 年より Mozilla に巻き込まれ、Bugzilla のコア開発者の一人だ。
[ 原文 / 2005年7月6日(水)]

Mozilla Foundation が Mac OS X 10.1 のサポートをとりやめ、しかし Mac コミュニティへの貢献は続ける


(翻訳文募集中)

[ 原文 / 2005年7月5日(火)]

SeaMonkey プロジェクトがタウンホールミーティングを開催


Alex Vincent が、Seamonkey プロジェクトが ‘タウンホール’ ミーティングを開催する というアナウンスを行った。これは irc.mozilla.org の #seamonkey チャンネルで開催される。日時は UTC で水曜日の午後 3:00(マウンテンビューでは午前 8:00)だ。

前回の SeaMonkey ミーティングは 5月に開かれたSeamonkey プロジェクトは数日前に公式に起動し Mozilla Application Suite のコードを SeaMonkey という名称の元で開発を続ける。

[ 原文 / 2005年7月5日(火)]

AmiZilla プロジェクトが Amiga への移植で進捗あり


James “Kovu” Russell は我々にAmiga.orgMozilla の Amiga への移植に進捗があったことに関する記事へのリンクを教えてくれた。このプロジェクトは AmiZilla として知られている。アップデートの内容によると、NSPR の “基本機能の実装を完了” し、XPCOM は “おおむね問題なく動いているもよう” だという。AmiZilla のチームは最初に Mozilla を 68k プロセッサの Amiga システムに移植しようと計画したチームであり、よりモダンな AmigaOS 4(Power PC チップで動作する) や、変異体である MorphOS と AROS のようなものよりも早く注目していた。

Mozilla を Amiga に移植するプロジェクトが立ち上がったが年々なくなって行った; MozillaZine が最初に報告したのは Amiga への移植プロジェクトの起動 であり、1998年の後半であった。AmiZilla プロジェクトは 2003 年までさかのぼり、その時 DiscreetFX は Mozilla を AmigaOS に移植する人のために補助金を拠出しはじめた

[ 原文 / 2005年7月5日(火)]

“Summer of Code” の結果発表


Google の Summer of Code の一部に選ばれた Mozilla 関連のプロジェクトのリストが現在公開されている。

選ばれたプロジェクト は Firefox 用のイベントロガー、Thunderbird 用の SIP 電話クライアント、Firefox 拡張機能インストーラ、Bugzilla 用の XUL フロントエンド、Mozilla のグラフィカルなテーマビルダー、XUL/XPCOM で形成される BitTorrent のクライアント、ラトビア語・タイ語、ベトナム語、ヒンディー語のローカライゼーションなどだ。

Google の Summer of Code プログラムは、社内指導教育組織のガイダンスの元にオープンソースプロジェクトのために働く学生を支援する。サードパーティの Mozilla プロジェクトサイトの mozdev は、Mozilla 関連のプロジェクトの社内指導教育組織として機能している。

[ 原文 / 2005年7月5日(火)]

SeaMonkey プロジェクトがインターネットスイートを継続


Robert Kaiser 曰く: “SeaMonkey Council に代わって、Mozilla Application Suite のコードを SeaMonkey という新しい名前のもとに開発を続ける新しいグループの形成をアナウンスできることを喜ばしく思う。”

“この新しい SeaMonkey プロジェクトとその Mozilla との関係については、公式なアナウンスを見なさい。”

“我々はまもなく、その最初の開発者向けリリースである、SeaMonkey 1.0 アルファをリリースできるだろう。”

[ 原文 / 2005年7月2日(土)]

Nvu 1.0 がリリースされた


Daniel Glazman 曰く: “Nvu 1.0 が一時間前に誕生したという報告を行うことができ、私はとてつもなく幸せだ。いつもと同じように、オフィシャルサイト(www.nvu.com) か オフィシャルミラー (nvu.viapanda.com/1.0/changelog) から手に入れることができ、Windows、Mac、Linspire 5、Fedora Core 3、Linux 2.6.10、そしてはじめて Mandriva Linux をサポートする。Nvu は 1.0PR バージョンで最低でも 500,000 ユーザに他するほどになり、この 1.0 ではもう少しよい結果が出るはずだ。プレスリリースは今日これから発行されるはずだ。広く伝えるのを手伝ってくれ。

“心配しなくていい、これが Nvu の道のりの最後ではない。生きているプロジェクトで、とても元気だ。Nvu の直近の予定は夏休みだ 🙂 その後、すなわち八月のはじめは、私は Mozilla へのバックポートの作業のみ行う。すべてのパッチが bugzilla.mozilla.org に入るまでは、どのような 1.1 も存在しないだろう。

私はまず (a) Linspire Inc., Michael Robertson, Kevin Carmony, Tom
Welch, Ingolfur Haraldsson, Jeremy Norris, Brian Thomason, Sharon Holmes, Mark Sepeda, Georgi Damyanov そしてチーム全体に感謝する。なぜなら彼らは Nvu を実現可能なものにしてくれた。私の過去の夢である、スタンドアローンの Gecko ベースのウェブエディタが今日現実のものになった。そして (b) すべて支援と手助けをてくれた Mozilla コミュニティに感謝する。とりわけ、About ダイアログの Credits セクションにリストアップされている人々には。ものすごく 感謝しているのは Benjamin Smedberg で、彼は私が彼の手助けを求めたときにはいつも ‘よし、わかった’ と答えてくれた。そして Nvu にとってかけがえのない手助けとなった。また、Olivier Gambier は公式なミラーを干すとしてくれた。続いて (c) ローカライゼーションチーム。彼らは数日の間に信じられない作業をこなした; お前ら最高だ。(d) Beth Epperson 彼女がいなかったら何も起こらなかった。(e) かつての Netscape Editor チーム。Nvu 1.0 の成功は彼らの成功でもある。Nvu の成し遂げたことは彼らの成し遂げた仕事に比べたら小さなものである。

最後に、私はパリ(フランス)周辺の人々に、12 bd Montmartre にある、Caf醇P Z醇Pphyr において水曜の夜 8:30 に Nvu 1.0 の誕生パーティを開催することを押しらせしておく。とてもざっくばらんとしたものだ。Nvu のポロシャツや、すべての Mozilla ポロシャツ / Tシャツ / 帽子は大歓迎だ!

このプロジェクトから私は何かを学んだだろうか? 確かに学んだ: 自分のラップトップのキーボードの近くで祝杯をあげてはいけない 🙂 3滴のビールが昨日自分のノートPCを壊した。”

オープンソースの Linspire Nvu ウェブページエディタは Mozilla Composer をベースに作成されており、Daniel と彼の会社 Disruptive Innovations で二年間にわたって開発されてきた。Daniel は最初に Mozilla Application Suite の Composer エディタのスタンドアローンバージョンを作るとアナウンスした 2003 年 5月のことだ。その年の 9月には、Composer の開発を続けるために彼は会社を立ち上げた。そして Lindows.com(現在は Linspire)と Composer ベースの編集ツールを開発する契約を行った。2003年の 10月には、Linsows.com は彼のアプリケーションが Nvu と名づけられたとアナウンスした。複数の 1.0 プレリリースが続き、今日の Nvu 1.0 のリリースで最高潮に達した。

Linspire は Nvu 1.0 をアナウンスするプレスリリースを掲載した。また MozillaNews は Daniel にインタビューそ行った。もっと多くの Nvu のニュースについては、Daniel の weblog を見なさい。

[ 原文 / 2005年6月29日(水)]

明日 BFT QA デイ開催


Marcia Knous が すべてのボランティア QA 仲間に、BFT QA デイのために Mozilla QA チームに参加することを呼びかけている。これは明日 Mozilla IRC サーバの #bft チャンネル で開催されるものだ。彼らは Mozilla Firefox の Deer Park リリース基本的な機能のテストをはじめるところで、かれれはコミュニティからの手助けを求めている。Mozilla QA チームの Blog を訪れ、このとりくみについてのより詳細な情報とそのほかの Mozilla ソフトウェアをテストする手助けをする機会を求めなさい。

[ 原文 / 2005年6月27日(月)]