MozillaZine.jp

Mozilla 関連情報の提供、啓蒙活動を行っているオンラインマガジン「MozillaZine」の日本語訳を提供しています。
リリース版 |    Firefox 82.0.2 ESR 78.4.0 Android 82.1.2 Focus 8.8.3 iOS 29.0 | Thunderbird 78.4.0 | SeaMonkey 2.53.4 |
プレビュー版 | Firefox Nightly Developer Edition Beta Android Nightly Beta | Thunderbird Nightly Beta | SeaMonkey Beta |
相互サポート | Firefox | Thunderbird | SeaMonkey | Lightning | Android | Firefox OS | iOS

Firefox 82.0.2 がリリースされた


Firefox

Mozilla は米国時間 2020 年 10 月 28 日、デスクトップ版バージョン 82.0.1 リリース後に明らかとなった不具合を修正した Firefox 82.0.2 をリリースした。Firefox ESR 78.4.0 および Firefox for Android はこの問題の影響を受けない。

修正
特定の状況で WebSocket メッセージが重複する問題を修正 (bug 1673340)

Firefox 82.0.2 についての一般的な情報はリリースノートを参照されたい。

Firefox 82.0.2 は Windows, Mac, Linux 版が用意され、Mozilla ウェブサイトよりダウンロード可能となっている。また、85 以上の言語に対応した各国語版は 次世代ブラウザ Firefox – 各国語版のダウンロード よりダウンロードできる。また、Windows、Mac OS X、Linux 版の既存の Firefox ユーザには自動アップデート経由でアップデートが提供されるが、手動でアップデートすることも可能だ。

ダウンロード:
Mozilla
リリースノート:
Firefox 82.0.2 リリースノート
修正されたバグ:
Complete list of changes in the Firefox 82.0.2 (英語)

Firefox 82.0.1 がリリースされた


Firefox

Mozilla は米国時間 2020 年 10 月 27 日、デスクトップ版バージョン 82.0 リリース後に明らかとなった不具合を修正した Firefox 82.0.1 をリリースした。Firefox ESR 78.4.0 および Firefox for Android はこの問題の影響を受けない。

修正
Windows 版フルインストーラーの使用時に、不必要な再起動を促すプロンプトが表示される問題を修正 (bug 1671715)
修正
縦あるいは横が 100 インチを越える用紙 (レシートなど) への印刷ができなくなっていた問題を修正 (bug 1672370)
修正
特定の PDF など、マージンが 0 となっているドキュメントの印刷に関する問題を修正 (bug 1672529)
修正
マリオネットテストフレームワークにおける WebDriver:ClickElement コマンドの取り扱いに関する問題を修正 (bug 1666755)
修正
安定性に関する修正 (bug 1660539)

Firefox 82.0.1 についての一般的な情報はリリースノートを参照されたい。

Firefox 82.0.1 は Windows, Mac, Linux 版が用意され、Mozilla ウェブサイトよりダウンロード可能となっている。また、85 以上の言語に対応した各国語版は 次世代ブラウザ Firefox – 各国語版のダウンロード よりダウンロードできる。また、Windows、Mac OS X、Linux 版の既存の Firefox ユーザには自動アップデート経由でアップデートが提供されるが、手動でアップデートすることも可能だ。

ダウンロード:
Mozilla
リリースノート:
Firefox 82.0.1 リリースノート
修正されたバグ:
Complete list of changes in the Firefox 82.0.1 (英語)

Firefox for Android 82 がリリースされた


Firefox

Mozilla は 2020 年 10 月 20 日より、Firefox for Android 82 の展開を開始している。

Firefox for Android 82 での新機能や改良点は次のとおり (リリースノートおよび github の Tag 参照)。

新機能及び改良点

セキュリティ修正

このアップデートでのセキュリティ問題への修正は合計 7 件、重要度区分において 4 件、 2 件、 1 件が修正されている。

CVE-2020-15969
Use-after-free in usersctp
CVE-2020-15254
Undefined behavior in bounded channel of crossbeam rust crate
CVE-2020-15680
Presence of external protocol handlers could be determined through image tags
CVE-2020-15681
Multiple WASM threads may have overwritten each others’ stub table entries
CVE-2020-15682
The domain associated with the prompt to open an external protocol could be spoofed to display the incorrect origin
CVE-2020-15683
Memory safety bugs fixed in Firefox 82 and Firefox ESR 78.4
CVE-2020-15684
Memory safety bugs fixed in Firefox 82

アドオン

現状では、新しい Firefox に導入できるアドオンはごく一部のものに限られている。現在利用できるアドオンは以下の通り:

  • uBlock Origin
  • Dark Reader
  • HTTPS Everywhere
  • Privacy Badger
  • NoScript Security Suite
  • Decentraleyes
  • Search by Image
  • YouTube High Definition
  • Privacy Possum
  • Video Background Play Fix (本バージョンより)
  • Google Search Fixer (本バージョンより)

サポート

新しい Firefox のサポートに関しては、以下の記事を参照されたい:

ダウンロード:
Mozilla, Google Play
リリースノート:
Firefox for Android 82.0 リリースノート
セキュリティアドバイザリ:
MFSA 2020-45

Thunderbird 78.4.0 がリリースされた


Thunderbird

Mozilla は米国時間 2020 年 10 月 20 日、新機能の追加及び安定性の問題を修正した Thunderbird のマイナーアップデート版である Thunderbird 78.4.0 をリリースした。

Thunderbird 78.4.0 は Firefox ESR 78 と同じレンダリングエンジンを搭載しており、バックエンドも Firefox ESR 78.4 相当となっている。

Thunderbird 78.0 より、アドオンのサポートについて大きな変更が行われている。Firefox と同様、旧式のアドオンのサポートが終了し、MailExtension 形式のみのサポートとなる。現在利用中のアドオンが更新されているか確認されたい。

Thunderbird 78.4.0 での新機能や改良点は次のとおり。

新機能及び改良点

新機能
MailExtensions: browser.tabs.sendMessage API を追加
新機能
MailExtensions: messageDisplayScripts API を追加
変更
Yahoo、AOL のメールユーザーでパスワードによる認証を使用している場合、OAuth2 に移行されるようになった
変更
MailExtensions: messageDisplay API が複数選択されたメッセージをサポートするようになった
変更
MailExtensions: compose.begin 関数が添付ファイル付きでの新規メッセージ作成をサポートするようになった
修正
グローバル検索のインデックスの更新時にフリーズすることがある問題を修正
修正
自己署名 SSL 証明書の取り扱いに関する複数の問題を修正
修正
メッセージ作成ウインドウの宛先アドレスフィールドが利用可能な領域いっぱいに拡張されることがある問題を修正
修正
メッセージ作成ウインドウにおいて絵文字を挿入すると予期せぬ動作を行う問題を修正
修正
フォルダーアイコンの色を既定に戻すボタンにキーボードからアクセスできない問題を修正
修正
キーボードナビゲーションに関する多くの問題を修正
修正
テーマの色に関する多くの問題を修正
修正
MailExtensions: onBeforeSend.addListener() による添付ファイルの更新が機能しない問題を修正

セキュリティ修正

このアップデートでのセキュリティ問題への修正は合計 2 件、重要度区分において 2 件が修正されている。

CVE-2020-15969
Use-after-free in usersctp
CVE-2020-15683
Memory safety bugs fixed in Thunderbird 78.4


Thunderbird 78.4.0 で修正された全ての問題は Mozilla.org bugs fixes (英語) を参照されたい。

その他、Thunderbird 78.4.0 についての一般的な情報は Thunderbird 78.4.0 リリースノート を参照いただきたい。

アップデート及びシステム要件

Thunderbird 78.4.0 は Windows, Mac, Linux 版が用意され、Mozilla ウェブサイトよりダウンロード可能となっている。また、50 以上の言語に対応した各国語版は 各国語版のダウンロード よりダウンロードできる。既存の Thunderbird 68 以降のユーザには自動アップデート経由で通知されるが、ヘルプメニューの “Thunderbird について” より手動でアップデートすることも可能だ。

Thunderbird 78.4.0 の利用に必要なシステム要件については、Thunderbird 78.4.0 システム要件 を参照されたい。Firefox 78 と同様 Linux における最低システム要件が変更されており、GNU libc 2.17, libstdc++ 4.8.1, GTK+ 3.14 以降が必要となる (バージョン 68 までは GNU libc 2.17, libstdc++ 4.7 以降であった)。

ダウンロード:
Mozilla
リリースノート:
Thunderbird 78.4.0 リリースノート
セキュリティアドバイザリ:
MFSA 2019-44
修正されたバグ:
Bug Fixes (英語)

Firefox 82 がリリースされた


Firefox

Mozilla は米国時間 2020 年 10 月 20 日、安定性及びセキュリティ問題の修正を含む Firefox のメジャーアップデート版である Firefox 82.0 をリリースした。延長サポート版である Firefox ESR もバージョン 78.4.0 にアップデートされている。

Firefox 82 は macOS バージョン 10.9, 10.10, 10.11 をサポートしない。これらのバージョンの macOS を利用している場合には、延長サポート版 (ESR) 78.x が来年まで継続してリリースされるためそちらへ移行されたい。

Firefox 82.0 での新機能や改良点、セキュリティ修正、既知の問題は次のとおり。

新機能及び改良点

新機能
ビデオ再生を快適にする多くの改善:

  • ピクチャーインピクチャーボタンの外見と位置が新しくなり、見つけることがより容易となった
  • macOS において、ピクチャーインピクチャーにキーボードショートカットが追加された (Option + Command + Shift + ])。これはビデオ再生の前にも機能する
  • Windows において、ビデオのハードウェアデコードに DirectComposition を利用するようになった。これにより、CPU および GPU の使用率の低減と、バッテリー消費の改善が見込まれる
新機能
ページ読み込みと起動時のパフォーマンスの改善による高速化:

  • flexbox ベースのレイアウトのウェブサイトの読み込みを 20% 高速化;
  • セッションの復元を 17% 高速化;
  • Windows において、新しいタブを開くことを 10% 高速化
新機能
ツールバーから Pocket にウェブページを保存するときに、新しい記事を探すことができるようになった
新機能
WebRender が 古い Intel GPU 搭載のバッテリー環境の Windows 10 ユーザーで利用可能となった
修正
段落を認識可能なスクリーンリーダーが、Firefox 上の段落を正しく認識できるようになった
変更
クレジットカード情報の自動入力がより多くのタイプに対応した。また、スクリーンリーダーからカード番号の編集が可能となった
変更
印刷ダイアログにおける不適切なフォールエントリーに関するエラーがスクリーンリーダーに提供されるようになった
Enterprise
エンタープライズ用途向けの詳細は Firefox for Enterprise 82 リリースノート を参照されたい
開発者
MediaSession API が既定で有効化された。これにより、ウェブサイトの作者がメディア再生に対して独自の動作を追加することが可能となる
開発者
開発者ツールのネットワークパネルに サーバーサイドのイベント が表示されるようになった。これにより、サーバーがウェブページに対してどのタイミングでデータを送信してもそれをイベントとして検知できるようになり、より低レベルでのトラブルシューティングが可能となる

セキュリティ修正

このアップデートでのセキュリティ問題への修正は合計 7 件、重要度区分において 4 件、 2 件、 1 件が修正されている。

CVE-2020-15969
Use-after-free in usersctp
CVE-2020-15254
Undefined behavior in bounded channel of crossbeam rust crate
CVE-2020-15680
Presence of external protocol handlers could be determined through image tags
CVE-2020-15681
Multiple WASM threads may have overwritten each others’ stub table entries
CVE-2020-15682
The domain associated with the prompt to open an external protocol could be spoofed to display the incorrect origin
CVE-2020-15683
Memory safety bugs fixed in Firefox 82 and Firefox ESR 78.4
CVE-2020-15684
Memory safety bugs fixed in Firefox 82


Firefox 82.0 で修正された全ての問題は Mozilla.org bugs fixes (英語) を、一般的な情報は リリースノート を、開発者向けの情報は MDN および Mozilla Developer YouTube チャネル を参照されたい。

アップデート及びシステム要件

Firefox 82.0 は Windows, Mac そして Linux 版が用意され、Mozilla ウェブサイトよりダウンロード可能となっている。また、80 以上の言語に対応した各国語版は 次世代ブラウザ Firefox – 各国語版のダウンロード よりダウンロード可能となっている。また、既存の Firefox 4 以降のユーザには自動アップデート経由で通知されるが、Firefox メニューの “Firefox について” より手動でアップデートすることも可能だ。
Firefox 82.0 の利用に必要なシステム要件については、Firefox 82 システム要件 を参照されたい。macOS における OS 要件および Linux におけるシステム要件の変更に注意されたい。

ダウンロード:
82.0, ESR 78.4.0
リリースノート:
82.0, ESR 78.4.0
セキュリティアドバイザリ:
MFSA 2020-45 (82.0), MFSA 2020-46 (ESR 78.4.0)
修正されたバグ:
82.0, ESR 78.4.0 (英語)

Thunderbird 78.3.3 がリリースされた


Thunderbird

Mozilla は米国時間 2020 年 10 月 16 日、新機能の追加及び安定性の問題を修正した Thunderbird のマイナーアップデート版である Thunderbird 78.3.3 をリリースした。

Thunderbird 78.3.3 での新機能や改良点は次のとおり。

新機能及び改良点

修正
OpenPGP: 副鍵による署名・暗号化のサポートを改善
修正
OpenPGP のメッセージ状況のアイコンがメッセージヘッダーペインに表示されない問題を修正
修正
OpenPGP 鍵マネージャーが macOS 版のツールメニューに表示されない問題を修正
修正
カレンダーの予定の新規作成の際に件名の入力を必要としない問題を修正

既知の問題

未解決
起動時にメッセージ一覧にフォーカスしない

Thunderbird 78.3.3 で修正された全ての問題は Mozilla.org bugs fixes (英語) を参照されたい。

その他、Thunderbird 78.3.3 についての一般的な情報は Thunderbird 78.3.3 リリースノート を参照いただきたい。

アップデート及びシステム要件

Thunderbird 78.3.3 は Windows, Mac, Linux 版が用意され、Mozilla ウェブサイトよりダウンロード可能となっている。また、50 以上の言語に対応した各国語版は 各国語版のダウンロード よりダウンロードできる。既存の Thunderbird 68 以降のユーザには自動アップデート経由で通知されるが、ヘルプメニューの “Thunderbird について” より手動でアップデートすることも可能だ。

Thunderbird 78.3.3 の利用に必要なシステム要件については、Thunderbird 78.3.3 システム要件 を参照されたい。Firefox 78 と同様 Linux における最低システム要件が変更されており、GNU libc 2.17, libstdc++ 4.8.1, GTK+ 3.14 以降が必要となる (バージョン 68 までは GNU libc 2.17, libstdc++ 4.7 以降であった)。

ダウンロード:
Mozilla
リリースノート:
Thunderbird 78.3.3 リリースノート
修正されたバグ:
Bug Fixes (英語)

Firefox 81.0.2 がリリースされた


Firefox

Mozilla は米国時間 2020 年 10 月 13 日、デスクトップ版バージョン 81.0.1 リリース後に明らかとなった不具合を修正した Firefox 81.0.2 をリリースした。Firefox ESR 78.3.1 および Firefox for Android はこの問題の影響を受けない。

修正
Twitter.com との Service Worker に関する互換性の問題によって「修復不能なネットワークプロトコル違反が発生しました」とのエラーページが表示される問題を修正 (bug 1665368)

Firefox 81.0.2 についての一般的な情報はリリースノートを参照されたい。

Firefox 81.0.2 は Windows, Mac, Linux 版が用意され、Mozilla ウェブサイトよりダウンロード可能となっている。また、85 以上の言語に対応した各国語版は 次世代ブラウザ Firefox – 各国語版のダウンロード よりダウンロードできる。また、Windows、Mac OS X、Linux 版の既存の Firefox ユーザには自動アップデート経由でアップデートが提供されるが、手動でアップデートすることも可能だ。

ダウンロード:
Mozilla
リリースノート:
Firefox 81.0.2 リリースノート
修正されたバグ:
Complete list of changes in the Firefox 81.0.2 (英語)

Thunderbird 78.3.2 がリリースされた


Thunderbird

Mozilla は米国時間 2020 年 10 月 7 日、新機能の追加及び安定性の問題を修正した Thunderbird のマイナーアップデート版である Thunderbird 78.3.2 をリリースした。

Thunderbird 78.3.2 での新機能や改良点は次のとおり。

新機能及び改良点

変更
オプションタブを開いたときに自動更新が実行されないようになった
修正
OpenPGP: 副鍵による署名・暗号化のサポートを改善
修正
OpenPGP: 国際文字を含む暗号化されたメッセージが正しく表示されないことがある問題を修正
修正
マウスの中ボタンのシングルクリックで宛先を削除する機能を復帰
修正
アドレス帳のリストの検索結果が表示されない問題を修正
修正
高コントラスト環境において、Windows インストーラーのウインドウが読めない問題を修正
修正
ダークモード、高コントラスト環境、Windows テーマの修正

既知の問題

未解決
起動時にメッセージ一覧にフォーカスしない

Thunderbird 78.3.2 で修正された全ての問題は Mozilla.org bugs fixes (英語) を参照されたい。

その他、Thunderbird 78.3.2 についての一般的な情報は Thunderbird 78.3.2 リリースノート を参照いただきたい。

アップデート及びシステム要件

Thunderbird 78.3.2 は Windows, Mac, Linux 版が用意され、Mozilla ウェブサイトよりダウンロード可能となっている。また、50 以上の言語に対応した各国語版は 各国語版のダウンロード よりダウンロードできる。既存の Thunderbird 68 以降のユーザには自動アップデート経由で通知されるが、ヘルプメニューの “Thunderbird について” より手動でアップデートすることも可能だ。

Thunderbird 78.3.2 の利用に必要なシステム要件については、Thunderbird 78.3.2 システム要件 を参照されたい。Firefox 78 と同様 Linux における最低システム要件が変更されており、GNU libc 2.17, libstdc++ 4.8.1, GTK+ 3.14 以降が必要となる (バージョン 68 までは GNU libc 2.17, libstdc++ 4.7 以降であった)。

ダウンロード:
Mozilla
リリースノート:
Thunderbird 78.3.2 リリースノート
修正されたバグ:
Bug Fixes (英語)

Thunderbird 68.12.1 がリリースされた


Thunderbird

Thunderbird コミュニティは米国時間 2020 年 10 月 1 日、新機能の追加及び安定性の問題を修正した Thunderbird のマイナーアップデート版である Thunderbird 68.12.1 をリリースした。

Thunderbird 68.12.1 は Firefox 68 と同じレンダリングエンジンを搭載しており、バックエンドも Firefox ESR 68.12 相当となっている。

Thunderbird 68.12.1 での新機能や改良点は次のとおり。

変更
オプションタブを開いたときに自動更新が実行されないようになった


Thunderbird 68.12.1 で修正された全ての問題は Mozilla.org bugs fixes (英語) を参照されたい。

その他、Thunderbird 68.12.1 についての一般的な情報は Thunderbird 68.12.1 リリースノート を参照いただきたい。

アップデート及びシステム要件

Thunderbird 68.12.1 は Windows, Mac, Linux 版が用意され、Mozilla ウェブサイトよりダウンロード可能となっている。また、50 以上の言語に対応した各国語版は 各国語版のダウンロード よりダウンロードできる。既存の Thunderbird 60 以降のユーザには自動アップデート経由で通知されるが、ヘルプメニューの “Thunderbird について” より手動でアップデートすることも可能だ。

Thunderbird 68.12.1 の利用に必要なシステム要件については、Thunderbird 68.12.1 システム要件 を参照されたい。

ダウンロード:
thunderbird.net
リリースノート:
Thunderbird 68.12.1 リリースノート
修正されたバグ:
Bug Fixes (英語)

Firefox 81.0.1 がリリースされた


Firefox

Mozilla は米国時間 2020 年 10 月 1 日、デスクトップ版バージョン 81.0 リリース後に明らかとなった不具合を修正した Firefox 81.0.1 をリリースした。延長サポート版である Firefox ESR もバージョン 78.3.1 にアップデートされている。

修正
Blackboard のコース一覧でコンテンツが欠ける問題を修正 (bug 1665447)
修正
macOS の高 DPI 環境において、Flash コンテンツの拡大が適切ではない問題を修正 (bug 1667267)
修正
印刷に関する複数の問題を修正 (bug 1667342, bug 1667510, bug 1667723)
修正
グループポリシーによる設定の一部が正しく適用されない問題を修正 (bug 1666836)
修正
音声のみのページ要素上にピクチャーインピクチャーのコントロールが表示される問題を修正 (bug 1666775)
修正
Disconnect などのアドオンがインストールされているとメモリ使用量が増大し、ブラウザーが応答しなくなる問題を修正 (bug 1658571)
修正
安定性の改善 (bug 1661485, bug 1664542, bug 1664843)

Firefox 81.0.1 についての一般的な情報はリリースノートを参照されたい。

Firefox 81.0.1 は Windows, Mac, Linux 版が用意され、Mozilla ウェブサイトよりダウンロード可能となっている。また、85 以上の言語に対応した各国語版は 次世代ブラウザ Firefox – 各国語版のダウンロード よりダウンロードできる。また、Windows、Mac OS X、Linux 版の既存の Firefox ユーザには自動アップデート経由でアップデートが提供されるが、手動でアップデートすることも可能だ。

ダウンロード:
81.0.1, ESR 78.3.1
リリースノート:
81.0.1, ESR 78.3.1
修正されたバグ:
81.0.1, ESR 78.3.1 (英語)