‘Contra Costa Times’ が Blake Ross にインタビュー
Contra Costa Times は、北カリフォルニアの新聞だがこの新聞が、Mozilla Firefox のクリエイターの一人、Blake Ross へのインタビューを掲載した。必要不可欠な歴史に加え、Blake の未来の計画と彼が仲間の Mozilla 開発者の Joe Hewitt と秘密裏に立ち上げようとしているソフトウェアカンパニーについての議論もカバーしている。この記事によると、Blake は Stanford University を彼のスタートアップのために４月に中退し、Sequoia Capital から融資を受けた。このインタビューは Blake のコンピューター以外の興味と、彼の家族や彼を知る人のコメントで締めくくられている。
この記事を読むには、ContraCostaTimes.com に登録 する必要があるが、これは無料だ。テキストに加え、インタビューを録音した RealAudio がダウンロード可能だ。しかしちょっと雑音が背景に多い(ContraCostaTimes.com Business index には登録なしのオーディオファイルへのリンクがある）。このニュースに関しては roseman に感謝する。
[ ‘原文 / 2005年7月31日（日）]
2005/08/04 - 19:26:58 -
「担保を受けた」を受けたのではなく、新会社のための「融資を受けた」のではないでしょうか？ 「担保」とは「債務不履行の際に債務の弁済を確保する手段として、あらかじめ債権者に提供しておくもの。」（引用：大辞林）です。
2005/08/05 - 09:30:30 -
そうそう、「融資」ですよね。なんかおかしいな、と思いつつ、日本語の方が出てきませんでした。
いつもご指摘ありがとうございます。